Kostolná pri Dunaji

Pomník Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 17.11.2013
Umístění: Kostolná pri Dunaji, na kostole Panny Márie
Nápis:
AZ 1938 – 1945 ÉVI
HÁBORÚ HŐSEI

HAMERLIK GUSZTAV, HORVÁTH IMRE, HORVÁTH LÁSZLÓ, KOIS MIHÁLY, KOVÁCS FERENC. MATUS KÁLMÁN, RABLÁNSZKY GYULA, RUMAN DEZSŐ, RUMAN JÓZSEF, SVARDA BÉLA

SVIGRUHA FERENC, SZIKHART DEZSŐ, SZIKHART ISTVÁN, SZIKHART RUDOLF, TAKÁCS ANDRÁS, TAKÁCS GYÖRGY, TAKÁCS JÓZSEF, TAKÁCS MÁRTON, TOTH LAJOS, RUMAN FERENC

HŐSEINK EMLÉKE
ÖRÖKKÉ EL.

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°11'11.6'' E17°26'01.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf József Takács

Autor: Ladislav Barabás, 10.10.2014
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín, zadná časť
Nápis:
és fiuk JÓZSEF
eltünt a II. v. háborúban
1920 – 1943
Emléked örökké él
Poznámka:

József Takács je uvedený na pamätnej tabuli na budove kostola


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°11'08.2'' E17°25'55.0''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf András Takács

Autor: Ladislav Barabás, 10.10.2014
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín, zadná časť
Nápis:
fiuk ANDRÁS
*1919 - †1944
ki a II. v. háború áldozata lett
Poznámka:

András Takács je uvedený na pamätnej tabuli na kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°11'08.2'' E17°25'54.7''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf József Ruman

Autor: Ladislav Barabás, 10.10.2014
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín, ľavý zadný roh
Nápis:
FIA
RUMAM JÓZSEF
*1910 †1943
Poznámka:

József Ruman je uvedený na pamätnej tabuli na kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°11'08.5'' E17°25'55.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Dezső Ruman

Autor: Ladislav Barabás, 25.12.2019
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín
Nápis:
RUMAN …

fiuk DEZSŐ
eltűnt a II. világháborúban
1920 - 1943

Nyugodjanak békében
Poznámka:

Zahynul v druhej svetovej vojne na východnom fronte a ostal nezvestný. Jeho meno je uvedené aj na oamätnej tabuli v obci. Po maďarsky fiú je syn.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Dezső Szikhart

Autor: Ladislav Barabás, 25.12.2019
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín
Nápis:
SZIKHART

és férje
DEZSŐ

Aki eltűnt a 2. világháborúban.
Poznámka:

Padol na východnom fronte počas 2. svetovej vojny a vedený je ako nezvestný. Maďarsky férj je manžel.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf János Duray

Autor: Ladislav Barabás, 25.12.2019
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín v časti Malý Šúr
Nápis:
Itt nyugszik
Istenben boldogult
Duray János
HIDÁSZ KATONA
megh házaért 1917
életének 21. évében
Béke hamvainak
Poznámka:

János Duray zomrel ako obeť 1. svetovej vojny v roku 1917. V armáde slúžil ako ženista.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°10'57.2'' E17°25'52.4'' (stred cintorína)
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Ferenc Svigruha

Autor: Ladislav Barabás, 25.12.2019
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín
Nápis:
SVIGRUHA


fiuk FERENC aki a második
világháborúban eltünt.

1910 – 1943

Emléked örökké él.
Poznámka:

Obeť 2. svetovej vojny. Po bojoch zostal nezvestný. Jeho meno je aj na pamätnej tabuli na kostole.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Gyula Rablánszky

Autor: Ladislav Barabás, 25.12.2019
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín v časti Malý Šúr
Nápis:
RABLÁNSZKY GYULA
emlékére
1901 – éltünt a II. világháborúban.

Nyugodiatok békében!
Poznámka:

Gyula Rablánszky zostal nezvestný na východnom fronte. Jeho meno je aj na pamätnej tabuli v obci.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°10'57.2'' E17°25'52.4'' (stred cintorína)
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf László Horváth

Autor: Ladislav Barabás, 25.12.2019
Umístění: Kostolná pri Dunaji, cintorín v časti Malý Šúr
Nápis:
és fiuk
HORVÁTH LÁSZLÓ
emlékére.
aki éltünt a II. vil háb. 1943.
élt 25 évet.
Poznámka:

László Horváth zostal nezvestný na východnom fronte. Jeho meno je uvedené aj na pamätnej tabuli obetiam 2. svetovej vojny v obci.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°10'57.2'' E17°25'52.4'' (stred cintorína)
Pomník přidal: Ladislav Barabás