Chvaleč

Pomník Obětem válek

Autor: Marek Skýpala, 24.06.2018
Umístění: Chvaleč, pomník u hlavní silnice
Nápis:
PAMÁTCE OBĚTEM
SVĚTOVÝCH VÁLEK
1914 - 1918
1939 - 1945
OBČANÉ CHVALČE

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5214-20781
Souřadnice: N50°35'33.86'' E16°2'30.99''
Pomník přidal: Marek Skýpala

Pomník Obětem 1. světové války - místo je zrušené

Autor: vets, archiv
Umístění: Chvaleč, na nároží ulic před čp. 4
Nápis:
DEN
KAMPFERN
FÜR
HEIMAT U VOLK
1914 - 1918
Poznámka:

Jména 63 padlých nejsou z dobové fotografie patrná. Pomník byl odhalen 15.9.1921 a zničen nejspíše na jaře 1945.
(zdroj: kniha Bergmann, Petr: Osudy psané dlátem, Broumov 2022)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5214-37849
Souřadnice: N50°35'41.75'' E16°2'24.26'' (přibližné místo pomníku)
Pomník přidal: Jiří Padevět

Hrob Franz Künzel

Autor: Marek Skýpala, 26.06.2018
Umístění: Chvaleč, obecní hřbitov
Nápis:
(bez nápisu)
Poznámka:

Dle CEVH je v této části hřbitova pohřben vojín Franz Künzel, nar. 28.5.1901, zemř. 5.9.1941 v Ober Lenschen (dnes polské Leszno Górne). Hrob neoznačen, nenalezen IIIG10a (styk JZ a J zdi).
Künzel Franz: * Qualisch (Chvaleč)
(zdroj: volksbund.de)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5214-4767
Souřadnice: N50°35'42.34'' E16°2'26.95''
Pomník přidal: Marek Skýpala
Doplnění informací: Milan Lašťovka

Hrob Franz Teichmann

Autor: Marek Skýpala, 26.06.2018
Umístění: Chvaleč, obecní hřbitov
Nápis:
(bez nápisu)
Poznámka:

Dle CEVH je v této části hřbitova pohřben poddůstojník Franz Teichmann, nar. 25.2.1912, zemř. 31.7.1944. Hrob neoznačen, nenalezen IIIA7b (uprostřed při JZ zdi).
Teichmann Franz: *Qualisch (Chvaleč)
(zdroj: volksbun.de)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5214-4766
Souřadnice: N50°35'42.34'' E16°2'26.95''
Pomník přidal: Marek Skýpala
Doplnění informací: Milan Lašťovka

Hrob Clemens Tauchmann

Autor: Marek Skýpala, 26.06.2018
Umístění: Chvaleč, obecní hřbitov
Nápis:
(bez nápisu)
Poznámka:

Dle CEVH je v této části hřbitova pohřben desátník Clemens Tauchmann, nar. 15.12.1921, zemř. 23.6.1943 v Wiernsheim bei Vaihingen. Hrob neoznačen, nenalezen IIIA5b (styk záp. a JZ zdi).
Tauchmann Clemens: *Qualisch (Chvaleč)
(zdroj: volksbund.de)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5214-4765
Souřadnice: N50°35'42.34'' E16°2'26.95''
Pomník přidal: Marek Skýpala
Doplnění informací: Milan Lašťovka

Hroby německých vojáků

Autor: Marek Skýpala, 26.06.2018
Umístění: Chvaleč, obecní hřbitov
Nápis:
(bez nápisu)
Poznámka:

Dle CEVH je v této části hřbitova pohřben neznámý německý voják, který zemřel v květnu 1945 v Chvalči, dále vojín Kurt Bartsch, nar. 1890, který zemřel dne 9.5.1945 v Chvalči a Johann Dozinski, nar. 8.1.1891, který zemřel dne 8.5.1945 v Chvalči. Hrob neoznačen, N 16 u hřbit. zdi (styk záp. a JZ zdi).
Dozinski Johann Heinrich: OT-Mann (příslušník Organisation Todt, jednotky určené k výstavbě strategických objektů.)
(zdroj: volksbund.de)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5214-4764
Souřadnice: N50°35'42.34'' E16°2'26.95''
Pomník přidal: Marek Skýpala
Doplnění informací: Milan Lašťovka

Hrob Klemens Pfohl

Autor: Marek Skýpala, 26.06.2018
Umístění: Chvaleč, obecní hřbitov
Nápis:
(bez nápisu)
Poznámka:

Dle CEVH je v této části hřbitova pohřben desátník Klemens Pfohl, nar. 20.11.1907, který zemřel dne 24.8.1944 v lazaretu Görbersdorf (dnes polské Sokołowsko). Hrob neoznačen, nenalezen IA4 (styk Z a SZ zdi).


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5214-4768
Souřadnice: N50°35'43.18'' E16°2'27.14''
Pomník přidal: Marek Skýpala