Černčice u Petrohradu

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Mgr. Jaroslav Krídlo, 17.03.2016
Umístění: Černčice u Petrohradu, hřbitov
Nápis:
(čelně tesaný nápis nečitelný)
1863.

Zum ehrenden Gedächtnis unserer Helden!

Gefallene:
FRANZ PLONER 1915.
FRANZ PRECHT 1915.
FRANZ CHURAWY 1915.
FRANZ KUCHTA 1915.
JOSEF NESBEDA 1915.

J. SCHROTTENBAUM 1915.
FRANZ STARK 1916.
FRANZ LENK 1917.
R. SCHROTTENBAUM 1917.
KARL PLONER 1918.

Gestorbene:
FRANZ MACH 1915.
JOSEF LEISTNER 1919.
EDUARD HERZOG 1919.

KARL EISMANN 1920.
JOHANN FISCHER 1923.

(ze zadu)
Errichtet
von der
Gemeinde
Tschentschitz.

Der Domaine
übergeben im Jahre
1896.

Als Friedhofkreuz errichtet
1923.

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4210-37919
Souřadnice: N50°8'29.09'' E13°26'28.9'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo, Hana Krídlová

‹ ›

Hrob Obětí 2. světové války

Autor: Mgr. Jaroslav Krídlo, 17.03.2016
Umístění: Černčice u Petrohradu, hřbitov
Nápis:
OBĚTEM
2. SVĚTOVÉ VÁLKY
Poznámka:

dle archivních materiálů se jedná o společný hrob, viz CEVH MO:
Karel Kovařík, *12.7.1921 †9.5.1945, příčina smrti-padl v boji, státní příslušnost-Československo, národnost-česká, poznámka-padl v okolí Brandýska v osvobozovacích bojích;

Antonín Kubáč, *10.6.1921 †9.5.1945, příčina smrti-padl v boji, státní příslušnost-Československo, národnost-česká, poznámka-padl v okolí Brandýska v osvobozovacích bojích;

Ivan Vorozub, osobní data neuvedena, †9.5,1945, příčina úmrtí-padl v boji, armáda-Rudá armáda (SSSR), státní příslušnost-Rusko (SSSR);


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4210-37918
Souřadnice: N50°8'29.09'' E13°26'28.9'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo, Hana Krídlová

‹ ›