Trhová Hradská
Pomník revolúcie 1848-49
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, vedľa kostola sv. Antona PaduánskehoNápis:
KOSSUTH LAJOS
AZ 1848/49-ES
FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC
HŐSÉNEK
HALÁLÁNAK 100. ÉVFORDULÓJÁN
A HÁLÁS UTÓKOR
ÁLLÍTTATTA
VÁSÁRÚT ÖNKORMÁNYZATA
CSEMADOK HELYI SZERVEZETE
SZÉCHENYI TÁRSASÁG
1994-BEN.
AZ EMLÉKMÜVET FELÚJÍTOTTA
PAXIÁN JÓZSEF
KÖFARAGÓ MESTER
1994-BEN. NAGYMEGYER
KOSSUTH LAJOS
AZ 1848/49-ES
FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC
HŐSÉNEK
HALÁLÁNAK 100. ÉVFORDULÓJÁN
A HÁLÁS UTÓKOR
ÁLLÍTTATTA
VÁSÁRÚT ÖNKORMÁNYZATA
CSEMADOK HELYI SZERVEZETE
SZÉCHENYI TÁRSASÁG
1994-BEN.
AZ EMLÉKMÜVET FELÚJÍTOTTA
PAXIÁN JÓZSEF
KÖFARAGÓ MESTER
1994-BEN. NAGYMEGYER
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N47°59'29.5'' E17°44'46.0''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob neznámeho maďarského vojaka
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 15. radNápis:
E sirkő alatt nyugszik
a II. világháborúban
kirégzett ismeretlen
magyar katona
Emlékezünk
Vasárút község
E sirkő alatt nyugszik
a II. világháborúban
kirégzett ismeretlen
magyar katona
Emlékezünk
Vasárút község
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Sándor Takács
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 5. radNápis:
Itt nyugszik
Istenben boldogult
Takács Sándor
hősi halált halt 1918 nov. 15
Béke poraira!
Itt nyugszik
Istenben boldogult
Takács Sándor
hősi halált halt 1918 nov. 15
Béke poraira!
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Vendel Matus
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 4. radNápis:
Itt őrizzük hősi halált
halt fiunk VENDEL
emléket is.
Poznámka: Itt őrizzük hősi halált
halt fiunk VENDEL
emléket is.
Vendel Matus je aj na pamätnej tabuli v interiéri kostola
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Imre Csölle
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 3. radNápis:
és fiunk IMRE
aki hösi halált halt.
Megálunk némán
sírotok felett,
zokogva áldjuk
drága emléketek.
Poznámka: és fiunk IMRE
aki hösi halált halt.
Megálunk némán
sírotok felett,
zokogva áldjuk
drága emléketek.
Imre Csölle je uvedený aj na pamätnej tabuli v miestnom kostole
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf László Kálmán
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 2. radNápis:
Itt örökitjük meg
hősi halált halt fiunkat
KÁLMÁN LÁSZLÓ
Poznámka: Itt örökitjük meg
hősi halált halt fiunkat
KÁLMÁN LÁSZLÓ
László Kálmán je uvedený na pamätnej tabuli v miestnom kostole
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Antal Horváth
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 1. radNápis:
Itt őrizzük hősi halált halt.
ANTAL fiuk emlékét.
1916 – 1944.
Poznámka: Itt őrizzük hősi halált halt.
ANTAL fiuk emlékét.
1916 – 1944.
jeho meno je aj na pamätnej tabuli v kostole
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Vincze Takács
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časťNápis:
ITT ÖRÖKITJÜK MEG HÖSI HALÁLT HALT
TESTVÉRÜNK EMLÉKÉT
IFJ. TAKÁCS VINCZE
EMÉKÜKET ÖRÖKKÉ ÖRIZZÜK.
Poznámka: ITT ÖRÖKITJÜK MEG HÖSI HALÁLT HALT
TESTVÉRÜNK EMLÉKÉT
IFJ. TAKÁCS VINCZE
EMÉKÜKET ÖRÖKKÉ ÖRIZZÜK.
jeho meno je na pamätnej tabuli padlých v prvej svetovej vojne v miestnom kostole
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Boldizsár a Jenő Házi
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 6. radNápis:
Itt emlékezünk meg
BOLDIZSÁR és JENŐ hősi halált halt
germekeikről is.
Poznámka: Itt emlékezünk meg
BOLDIZSÁR és JENŐ hősi halált halt
germekeikről is.
ich mená sú uvedené na pamätnej tabuli v kostole
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Benő Bognár
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 8. radNápis:
ITT EMLÉKEZÜNK HŐSI HALOTTUNKRÓL
BENŐRŐL 1914 – 1943
Poznámka: ITT EMLÉKEZÜNK HŐSI HALOTTUNKRÓL
BENŐRŐL 1914 – 1943
jeho meno je aj na pamätnej tabuli v kostole
Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás