Spolek pro vojenská pietní místa

Nápis:
LIDÉ BDĚTE!
ODKAZ ZDE POHŘBENÝCH
35 OBĚTÍ POCHODU SMRTI
Z FLOSSENBŰRGU. UMUČE-
NÝCH 24.4.1945 V H. BŘÍZE.

Nápis:
OBETEM
Z NAŠICH
ŘAD
1939-1945

DOLEJŠ Frant.
HEREJT Rudolf
HOREŠOVSKÝ Jos.
KUMPA Václav
PERK Miroslav
POLÍVKA Rudolf
RABAS Stanislav
SLÁDEK Václav
SLÁMA Dohumil
ZÍMA Václav

Nápis:
ZDE SLOUŽIL VLASTI A DEMOKRACII
ŠTÁBNÍ STRÁŽMISTR
JOSEF SPORKA
NAR. 8.1.1910 ZATČEN STB 17.6.1950
POPRAVEN 9.10.1951
ČEST JEHO PAMÁTCE!

KPV PLZEŇ-MĚSTO HORNÍ BŘÍZA - POLICIE ČR

Nápis:
NAŠIM PADLÝM HRDINŮM
VE SVĚTOVÉ VÁLCE A V OKUPACI
1914 - 1918 1938 – 1945
VĚNUJE OBČANSTVO V HORNÍ BŘÍZE

FRANTIŠEK ČERNÝ 31.9.1889 padl 1914,
VOJTĚCH FENCL 12.5.1875 + 1917,
WILIBALD HOCHE 13.2.1888 padl 1915,
VOJTĚCH KABÁT 12.4.1888 padl 1914,
FRANTIŠEK KABÁT 8.1.1888 padl 1915,
KAREL KABÁT 1897 padl 1915,
VÁCLAV KAREZ 31.12.1891 padl 1915,
JAN KOSCHATKO 21.4.1894 padl 1914,
VÁCLAV KRAUZ 30.10.1887 padl 1915,
RUDLOF KRAUZ 25.7.1891 padl 1915,
JOSEF KRYČ 8.5.1881 padl 1915,
ANTONÍN KŘEŠ 4.11.1881 padl 1915,
FRANTIŠEK KOUDELA 28.4.1893 padl 1916,
VÁCLAV NOHAVEC 10.3.1887 padl 1916,
KAREL NĚMEC 24.11.1888 padl 1914,
FRANTIŠEK NĚMEC 30.11.1886 padl 1915,
VÁCLAV PLAČEK 2.1.1886 padl 1917,
JAN ROTT 7.5.1889 + 1918,
JOSEF SAJDL 14.3.1889 padl 1914,
JOSEF SMEJTEK 6.7.1890 padl 1919,
FRANTIŠEK ŠEVČÍK 20.8.1881 + 1916,
ANTONÍN ŠKUBAL 16.6.1893 padl 1916,
JOSEF ŠOLAR 1.11.1894 padl 1915,
BOHOUŠ WACHTL 29.10. padl 1918

JOSEF HAUZNER *30.4.1905 popraven 7.7.1942,
VÁCLAV JÁRA *23.12.1914 popraven 28.5.1943,
JOSEF BLAHOVSKÝ *6.1.1896 +29.5.1944 v koncentračním táboře,
MIROSLAV PERK *29.4.1911 +28.7.1944 v koncentračním táboře,
VÁCLAV ZÍMA *5.12.1905 +17.5.1943 v koncentračním táboře,
STANISLAV RABAS *28.7.1901 +17.2.1945 v koncentračním táboře

V NÁDRAŽÍ V HORNÍ BŘÍZE ZEMŘELO VYSÍLENÍM 15 ŽEN A 20 MUŽŮ
NEZJIŠTĚNÝCH JMEN A NEZNÁMÉ NÁRODNOSTI
VE DNECH 21.-23.DUBNA 1945
OBĚTI NĚMECKÉHO FAŠISMU