Poprad

Pamětní deska Augustin Telemonte

Autor: Prof. Ing. Bohuslav Veverka, DrSc., 02.11.2012
Umístění: Poprad, Jiřího Wolkera, železniční stanice Poprad-Tatry, 1. nástupiště
Nápis:
MOTTO: A ČO I TAM DUŠU DÁŠ V TOM BOJI DIVOKOM
MOR TY LEN A VOL NEBYŤ AKO BYŤ OTROKOM
SAMO CHALUPKA

V SLOVENSKOM NÁRODNOM POVSTÁNÍ PADOL
AUGUSTIN TETEMONTE
NAR. 6.VII.1907 ZOM. 28.VIII.1944

TVOJ ODKAZ ŽIJE V NAŠICH SRDCIACH

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°03'35'' E20°17'47''
Pomník přidal: Prof. Ing. Bohuslav Veverka, DrSc.

Pamětní deska Obětem 2. světové války

Autor: Prof. Ing. Bohuslav Veverka, DrSc., 02.11.2012
Umístění: Poprad, Jiřího Wolkera, železniční stanice Poprad-Tatry, 1. nástupiště
Nápis:
NA TOMTO MIESTE STÁLA ŽELEZNICKÁ STANICA,
Z KTOREJ ODIŠIEL 25. MARCA 1942
DO KONCENTRAČNÉHO TÁBORA V OSVIENČIME
PRVÝ TRANSPORT SMRTI
S TISÍCKOU SLOVENSKÝCH ŽIDOVSKÝCH DIEVČAT

NA PAMIATKU
MINULÝM A PRIPOMIENKU BUDÚCÍM GENERACIAM
ODHALENÉ V ROKU 2002

ON THIS SITE STOOD THE RAILWAY STATION
FROM WHICH, ON MARCH 25th, 1942,
THE FIRST STATION LEFT FOR THE AUSCHWITZ
DEATH CAMP
CARRYING A THOUSAND SLOVAK JEWISH GIRLS.

TO HONOUR GENERATION PAST,
TO REMIND GENERATIONS TO COME
2002

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°03'35'' E20°17'47''
Pomník přidal: Prof. Ing. Bohuslav Veverka, DrSc.

Pomník oslobodenie mesta a Ludvík Svoboda

Autor: Ladislav Barabás, 23.09.2011
Umístění: Poprad, Mnoheľova, vedľa polikliniky Adus
Nápis:
Ludvík Svoboda, armádny generál

Vďaka 1. československému armádnemu zboru,
ktorý 28. januára 1945 oslobodil Poprad od fašistického jarma.

SZPB Poprad a obyvatelia mesta Poprad

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pamätná tabuľa Jozef Bonk

Autor: Ladislav Barabás, 22.08.2012
Umístění: Poprad, Námestie sv. Egídia, na múre okolo kostola
Nápis:
JOZEF BONK
24.7.1949 - 21.8.1968
Poznámka:

Jozef Bonk bol zastrelený sovietskymi vojakmi. Ťažko zranených bolo šesť osôb a ľahko zranených osem osôb.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás