Stari Grad Kotor
Pamětní deska Obětem 1. světové války
ZATRAŠEN VALOM OKTOBARSKE REVOLUCIJE
AUSTROUGARSKI PRIJEKI VOJNI SUD U OVOJ KUČI
10.II.918 OSUDIO JE NA SMRT STRIJELJANJEM
VODE USTANKA MORNARA U BOKI
FRANTIŠEKA RAŠA, JERKA SIŽGORIČA
MATA BRNIČEVIČA I ANTONA GRABARA
P.POVODOM 50. GODIŠNJICE OKTOBARSKE REVOLUCIJE
Pravá deska:
AUSTROUGARSKA KOMANDA MJESTA
SADA OPŠTINA
XIX v.
AUSTROHUNGARIAN GENERAL STAFF
NOW THE TOWN HALL
19 th C.
Kotorský záliv na jadranském pobřeží byl v době I. světové války základnou R-U námořnictva. Dne 1.2.1918 zde výstřelem z děla křižníku St.Georg začala námořní vzpoura, vedená tehdy 29letým českým námořníkem Františkem Rašem (František Rash), rodákem z Přerova. Příčinou vzpoury byly špatné stravovací podmínky, zacházení s námořníky a svůj vliv měl i ohlas revolučních změn v Rusku. Vzpoury, která byla potlačena již 3.2.1918, se zúčastnilo přes 3000 námořníků, z toho jich bylo 800 vsazeno do těžkého žaláře, 432 souzeno stanným soudem a čtyři vůdcové vzpoury, včetně Františka Raše, byli odsouzeni smrti zastřelením. Rozsudek byl vykonán 11.2.1918 v obci Skaljari, kde jsou oběti pochovány. Zajímavostí je, že od 1.3.1918 byl velitelem námořnictva jmenován maďarský kontraadmirál Miklós Horthy.
Pomník přidal: Prof. Ing. Bohuslav Veverka, DrSc.
Pamětní deska Obětem 1. světové války
NA SMRT OSUDENI VODE USTANKA
MORNARA U BOKI 1918
FRANTIŠEK RAŠ, JERKO SIŽGORIČ
MATE BRNIČEVIČ I ANTON GRABAR
PROVEDOŠE SVOJE POSLJEDNE DANE U OVOM
ZATVORU DOSTOJNI VELIKIH REVOLUCIONARA
P.POVODOM 50. GODIŠNJICE OKTOBARSKE REVOLUCIJE
Pravá deska:
AUSTRIJSKI ZATVOR
SREDINA XIX v.
AUSTRIAN PRISON
MIDDLE OF 19 th C.
Místo uvěznění vůdců vzpoury v Boce kotorské, včetně Františka Raše.
Pomník přidal: Prof. Ing. Bohuslav Veverka, DrSc.
