Pozba

Pomník Obetiam holokaustu

Autor: Ladislav Barabás, 21.09.2010
Umístění: Pozba, trojuholníkový parčík pri odbočke na Bardoňovo
Nápis:
Pozba község
zsidó lakosainak emlékére,
akik a holocaustban
pusztultak el 1944-ben

Perlman
Kamer
Schwarz

családok tagjai

Pozba község, 2007
Poznámka:

Mená obetí holokaustu sú aj v hebrejskom jazyku.


Souřadnice: N48°6'48.1'' E18°23'10.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 21.09.2010
Umístění: Pozba, v trojuholníkovom parčíku pri odbočke na Bardońovo
Nápis:
ZA KTORÝCH NEZVONILI
ZVONY
A KIKÉRT NEM SZÓLOTT
A HARANG

BAJÁK ÁRPÁD, BAJÁK JÁNOS, BAJÁK LAJOS, BAHÍK JÁNOS, BORBÉLY JÁNOS, BUJKA VILMOS, CZIMER ERNŐ, CZIMER SÁNDOR, FODOR FERENCZ, JAKAB JÁNOS, KOCSI SÁNDOR, KONKOLY ÁRPÁD, KONKOLY GYULA, KONKOLY KÁROLY, KONKOLY LAJOS, KONKOLY LAJOS, KOVÁCS SÁNDOR, KREKO GÉZA, KÚTI ANDRÁS, MÉSZÁROS GÉZA, MÉSZÁROS PÁL, PÁSZTOR LAJOS, PÁSZTOR LÁSZLÓ, PÁSZTOR SÁNDOR, SALLAI ANDRÁS, ŠKARBA IMRICH, TARR GYULA, TÓTH GÁBOR, TÓTH LAJOS, TÓTH ZSIGMOND, MÉSZÁROS LAJOS
Poznámka:

Na pomníku sú obete prvej (9) i druhej (22) svetovej vojny.


Souřadnice: N48°6'48.1'' E18°23'10.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás