Šumburk nad Desnou
Pomník Obětem 1. světové války
Autor: Dan Vrba ml.,
11.08.2010
Nápis:
1914 1918
HROBŮM V DÁLI.
SVÁROVSKÝ RUD. LEG., OPLT VÁC. ČSL. VOJ., AUSTEL GUS., ČERMÁK JINDŘ. ČERMÁK JOS. BRATŘI, ENDLER VÁC., FRIDRICH ANT., FIŠER BED., HÁJEK VIL., HARANT STEF., HRUSCHKA JOH., JARÝ JAN, KVÍČALA FRANT., LIŠKA JINDŘ., LÖFFELMANN GEORG, LUKEŠ RUD., OSWALD KARL, PROKOP JOS., RÖSSLER RUD., RÝDL JAR., RYDL FRANT., RYDVAL RUD. RYDVAL JOS. BRATŘI, SEIDL JINDŘ., SEIDL ČEN., SVÁROVSKÝ JOS., ŠOUREK JOS., ULLMANN JOS. ULLMANN HEINR. BRATŘI, VÁCLAVIČ VOJ., WATZLAVIK HEINR., WATZLAWIK OT.
ODEŠLI –
NEVRÁTILI
SE
1914 1918
HROBŮM V DÁLI.
SVÁROVSKÝ RUD. LEG., OPLT VÁC. ČSL. VOJ., AUSTEL GUS., ČERMÁK JINDŘ. ČERMÁK JOS. BRATŘI, ENDLER VÁC., FRIDRICH ANT., FIŠER BED., HÁJEK VIL., HARANT STEF., HRUSCHKA JOH., JARÝ JAN, KVÍČALA FRANT., LIŠKA JINDŘ., LÖFFELMANN GEORG, LUKEŠ RUD., OSWALD KARL, PROKOP JOS., RÖSSLER RUD., RÝDL JAR., RYDL FRANT., RYDVAL RUD. RYDVAL JOS. BRATŘI, SEIDL JINDŘ., SEIDL ČEN., SVÁROVSKÝ JOS., ŠOUREK JOS., ULLMANN JOS. ULLMANN HEINR. BRATŘI, VÁCLAVIČ VOJ., WATZLAVIK HEINR., WATZLAWIK OT.
ODEŠLI –
NEVRÁTILI
SE
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5108-08312
Souřadnice: N50°44'30.95'' E15°18'50.04'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Pamětní deska Rudolf Svárovský
Autor: Dan Vrba ml.,
11.08.2010
Nápis:
ČSL. OBEC
LEGIONÁŘSKÁ
Br.
Rudolf Svárovský
ruský legionář
padl v boji za osvobození národa
u Nižního Tagilu v Rusku
dne 22. září 1918.
"Čest jeho světlé památce".
Poznámka: ČSL. OBEC
LEGIONÁŘSKÁ
Br.
Rudolf Svárovský
ruský legionář
padl v boji za osvobození národa
u Nižního Tagilu v Rusku
dne 22. září 1918.
"Čest jeho světlé památce".
Svárovský Rudolf, nar. 7.2.1889, Šumburk. V RU armádě sloužil u 2. praporu polních myslivců jako desátník. Zajat 20.10.1914, Ostrov. Do ČS legií v Rusku se přihlásil v Omsku, zařazen 30.7.1918 jako vojín k 3. střeleckému pluku. Nezvěstný od 22.9.1918 po boji u Nižního Tagilu. (zdroj databáze VÚA Praha)
Souřadnice: N50°44'30.95'' E15°18'50.04'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička
Hrob Věra Kozáková
Autor: Vladimír Štrupl,
27.07.2007
Nápis:
Věra Kozáková
Zde spí svůj sen naše drahá Věra
jež milovala svět a chtěla žít -
než svobody se dočkati se měla
tu rukou vrahovou musela zěmřít.
Zěmř. 8.5.1945 ve věku 23 let.
Nešťastný pro Tebe den.
nikdy na tebe nezapomenem.
Věra Kozáková
Zde spí svůj sen naše drahá Věra
jež milovala svět a chtěla žít -
než svobody se dočkati se měla
tu rukou vrahovou musela zěmřít.
Zěmř. 8.5.1945 ve věku 23 let.
Nešťastný pro Tebe den.
nikdy na tebe nezapomenem.
Souřadnice: N50°44'38.24'' E15°19'2.68'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Diana a Vladimír Štruplovi
Hrob Bedřich Lipenský
Autor: Vladimír Štrupl,
27.07.2007
Nápis:
BEDŘICH
LIPENSKÝ
* 25.2.1938 + 21.9.1963
Poznámka: BEDŘICH
LIPENSKÝ
* 25.2.1938 + 21.9.1963
foto vojáka v uniformě
Souřadnice: N50°44'38.24'' E15°19'2.68''
Pomník přidal: Diana a Vladimír Štruplovi
Hrob Luba Snilurová
Autor: Vladimír Štrupl,
27.07.2007
Nápis:
CHИЛУPOBA ЛЮБA
УМЕР 26.8.1945
SNILUROVÁ LUBA
CHИЛУPOBA ЛЮБA
УМЕР 26.8.1945
SNILUROVÁ LUBA
Souřadnice: N50°44'38.24'' E15°19'2.68'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Diana a Vladimír Štruplovi
Hrob Marie Isačenková
Autor: Vladimír Štrupl,
27.07.2007
Nápis:
ИCAЧEHКOBA MAPИЯ
POД. 10.6.1881 УМЕР 28.3.1945
ISAČENKOVÁ MARIE
ИCAЧEHКOBA MAPИЯ
POД. 10.6.1881 УМЕР 28.3.1945
ISAČENKOVÁ MARIE
Souřadnice: N50°44'38.24'' E15°19'2.68'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Diana a Vladimír Štruplovi
Hrob Klementis Špák
Autor: Vladimír Štrupl,
27.07.2007
Nápis:
ШПAК КЛEMEHTИC
POД. 25.11.1890 УМЕР 25.2.1945
ŠPÁK KLEMENTIS
ШПAК КЛEMEHTИC
POД. 25.11.1890 УМЕР 25.2.1945
ŠPÁK KLEMENTIS
Souřadnice: N50°44'38.24'' E15°19'2.68'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Diana a Vladimír Štruplovi