Dubí

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Jiří Kašpar, 11.01.2018
Umístění: Dubí, Bezručova 10, na zahradě soukromého pozemku
Nápis:
SEID GEGRÜST IN WEITER FERNE
TOTE KAMERADEN
SEID GEGRÜST

ERRICHTET UNTER DEM EHRENVORSITZ DES HERRN
FELDMARSCHALLEUTNANT I.R.EDUARD ZANANTONI
GEST. IN EICHWALD AM 25. MAI 1933.

1914
ANT. RUDOLF GEFTR. I.R.92.. +23.8.
MAX LORENZ KAN. F.KR. 26. +29.8.
KARL BEER INF. I.R.94. +6.9.
JOSEF RUDOLF JGR. F.I.B.1. +7.9.
EMIL KÖRPERT KORP. I.R.42. +23.9.
ANTON HORN INF. I.R.92.. +23.9.
OSKAR DŘEVO R.U.O. I.R.92.. +27.9.
K. KEILWERTH ULANE. U.R.2. +27.9.
JOS. SOMMER INF. I.R.92.. +2.10.
ALFR. ELBOGEN INF. LST.R.9. +5.10.
ANT. RENNER INF. +5.10.
FRZ. KOWARSCH ZGF. I.R.92.. +7.10.
ANT. TRÄGER SCH. SCH.R.9. +1.11.
JOS. FROHLIK INF. I.R.28. +4.11.
JOS. LEHNERT SCH. SCH.R.23. +4.11.
ANT. GATTERMANN INF. I.R.61. +12.11.
JOS. OTT INF. I.R.73. +27.11.
JOH. MAYER GEFR. I.R.73. +30.11.

1915
ANT. REICHEL SCH. SCH.R.9. +1.3.
ERNST TRÖBER JGR. F.I.B.1. +3.3.
KARL BLAHA INF. I.R.92.. +7.3.
ED. WANKA INF. I.R.88. +28.3.
HEINR. TANDLER INF. I.R.92.. +27.3.
FRZ. TANDLER KPL. SCH.R.9. 5.4.
ANT. KINDERMANN FÄHNR. U.R.4. +10.4.
FRZ. LEHNERT INF. I.R.92.. +18.4.
KARL XÖLLNER I.R.92.. +20.4.
JOS. PAROLEK SCH. SCH.R.13. +6.5.
ALOIS REISIG INF. I.R.92. +2.6.
??? TRÄGER GEFR. S.A.3 +15.6.
??? SCHÖBITZ INF. I.R.92. +23.6.
...LFR POSTENDÖRFER INF. I.R.92. +8.7.
RUD. PUMRICH INF. I.R.92. +26.7.
ANT. MAIER PION. PION.B.8. +31.8.
RICH. STAFFEN SCH. SCH.R.7. +??.9.
RUD. PETER INF. I.R.35. +30.8.
RUD. MEINDL SCH. SCH.R.9 +25.12.
ANT. MATZ GEFR. I.R.92. VERM.

1916
FR. WIMMER I.R.23. +15.1.
RICH. THEUMER I.R.92. +6.2.
JOS. ADAM ZGF. I.R.92.
WZL. HIRSCH KORP. D.R. 8. +25.6.
OSK. ROSENKRANZ SCH. SCH.R.9. +26.6.
AD. MARSCHIK INF. I.R.92. +26.7.
JUL. PLEIL INF. I.R.92. +27.7.
HEINR. HANKE SCH. SCH.R.9. +13.8.
FR. JEČNÝ INF. I.R.92. +19.8.
FR. BÖHM INF. I.R.92. +3.11.
JOS. WUNDER INF. I.R.42. +6.11.
JOS. ISER GEFR. I.R.92. +4.11.
ANT. RITTIG INF. I.R.92. +19.11.
KARL RICHTER INF. I.R.92. +30.11.
KARL FRIEDL KAN. G.A.R. 22. +14.12.

1917
WILH. REHN INF. I.R.92. +31.1.
HERM. TEUSCHEL .........+10.3.
FR. FROHLIK INF. I.R.37. +10.6.
FR. HANKE INF. I.R.92. +17.6.
KARL HIRSCH SCH. SCH.R.9. +20.6.
FR. PACHMANN OFFST. I.R.92. +7.9.
FR. HÖFINGER INF. I.R.92. +8.9.
MAX. TITTEL SCH. SCH.R.9. +10.9.
RUD. KROMPHOLZ INF. I.R.92. +17.11.
STAN. BRADAČ INF. I.R.92. +17.11.

1918
ANT. NICKEL INF. I.R.92. +6.2.
FR. NOWOTNY DRG. D.R.8. +1.4.
OTTO KANKA OBLT. G.A.R. 11. +13.?.
ALFR. PURTSCHER OBERST. ???? +2?.6.
RUD. POLLAK SCH. SCH.R.9. +24.6.
GALLUS LEHNERT OBLT. SCH.R.6. +10.7.
RUD. ULBRICH DRG. D.R.1. +16.7.
KARL PLOMITZER KDT.ASP.ART. SCH. +8.8.
AUG. BRANDL ZGF. F.A.R. 26. +12.9.
KARL HÜNEL INF. I.R.98. +22.9.
FRIEDR. FÖRSTER INF. I.R.92. +22.10.
OTTO REITLOHNER INT.J.G. F.J.B.1. +23.10.
KARL RETTIG INF. I.R.92. +7.1.
FRANZ STERR INF. I.R. NR.92 +4.1.
Poznámka:

Znovuobjevené torzo pomníku přenesené na nové stanoviště.
Stavbu původního pomníku inicioval bývalý rakouský podmaršálek Eduard Zanantoni (1862-1933), který byl v říjnových dnech 1918 velitelem pražské posádky a do poslední chvíle bojoval za Rakousko-Uhersko. V důchodu žil v Dubí, kde působil ve spolku vojenských veteránů. Významně se podílel na veřejné sbírce, z které se měl postavit pomník padlým v 1. světové válce v Dubí. To se podařilo roku 1933, kdy byl odhalen pomník od teplického sochaře Friedricha Watzka u Horního Mlýna. Zanantoni se odhalení nedožil, protože zemřel 25. května 1933. Zajímavostí je, že oproti původnímu plánu byl pomník postaven u lesa a jeho okolí bylo koncipováno skromněji než v návrhu. Roku 1945 byl pomník odstraněn, podstavec zakopán a socha zničena. Díky nadšencům vojenské historie se podařilo podstavec najít a vykopat a najít i část busty vojáka.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE4213-54386
Souřadnice: N50°40'48.12'' E13°47'23.8''
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›