Telince
Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny
Autor: Ladislav Barabás,
31.03.2016
Nápis:
ÜDVÖZLÉGY
SZENT KERESZT,
EGYETLEN
REMÉNYÜNK
ODVRÁŤ MOR,
HLAD A VOJNU,
DAJ MYSEĽ
SPOKOJNÚ
OBETE
I.
SVETOVEJ VOJNY
LÖRINCZ FEKETE, JÁNOS FERENCZ, VILMOS FERENCZ, MIHÁLY GÁSPÁR CHREN, JAKAB IMRE, JÁNOS IMRE, VILMOS IMRE, VILMOS KOLÁRIK, KOZICZKY, GYULA PATAKY, JÁNOS PAVLOVICS, JENŐ PECZEK, VINCE SZTANO, ISTVÁN TÓTH, LAJOS VALACH
OBETE
II.
SVETOVEJ VOJNY
JÁNOS BÓNA, GUSZTÁV HÚGYIK, FERENCZ SÁRIK, JÓZSEF TRUNGEL, LAJOS VALACH, FERENCZ VIZI, VILMOS VIZI, GYULA BOJTÁR, GYULA KARVAI, JÁNOS MIHÓK, ALADÁR PECZEK, BÉLA PECZEK, ISTVÁN PECZEK, RODINA HARKÁNYIOVÁ, RODINA WOLLNEROVÁ, RODINA SCHWARCZOVÁ
ÜDVÖZLÉGY
SZENT KERESZT,
EGYETLEN
REMÉNYÜNK
ODVRÁŤ MOR,
HLAD A VOJNU,
DAJ MYSEĽ
SPOKOJNÚ
OBETE
I.
SVETOVEJ VOJNY
LÖRINCZ FEKETE, JÁNOS FERENCZ, VILMOS FERENCZ, MIHÁLY GÁSPÁR CHREN, JAKAB IMRE, JÁNOS IMRE, VILMOS IMRE, VILMOS KOLÁRIK, KOZICZKY, GYULA PATAKY, JÁNOS PAVLOVICS, JENŐ PECZEK, VINCE SZTANO, ISTVÁN TÓTH, LAJOS VALACH
OBETE
II.
SVETOVEJ VOJNY
JÁNOS BÓNA, GUSZTÁV HÚGYIK, FERENCZ SÁRIK, JÓZSEF TRUNGEL, LAJOS VALACH, FERENCZ VIZI, VILMOS VIZI, GYULA BOJTÁR, GYULA KARVAI, JÁNOS MIHÓK, ALADÁR PECZEK, BÉLA PECZEK, ISTVÁN PECZEK, RODINA HARKÁNYIOVÁ, RODINA WOLLNEROVÁ, RODINA SCHWARCZOVÁ
Souřadnice: N48°13'52.9'' E18°22'4.4''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Lajos Valach
Autor: Ladislav Barabás,
31.03.2016
Nápis:
ITT NYUGSZIK
ISTENBEN BOLDOGULT
HŐSI HALÁLT HALT
VALACH LAJOS
*1915.2.28 †1944
Poznámka: ITT NYUGSZIK
ISTENBEN BOLDOGULT
HŐSI HALÁLT HALT
VALACH LAJOS
*1915.2.28 †1944
Lajos Valach je uvedený medzi padlými aj na pomníku v obci
Souřadnice: N48°13'53.2'' E18°22'4.3''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
