Nikolčice
Pomník Obětem 1. světové války
Autor: Ing. František Jedlička,
06.10.2015
Nápis:
NAŠIM PADLÝM
VOJÍNŮM ve SVĚTOVÉ VÁLCE
1914-1918
ŠIMONÍK JAN nar. 1893. padl 1914.
BÍLEK JOSEF nar. 1888. nezv. 1914.
HAVLÍČEK KAREL nar. 1890. nezv. 1914.
BROSKVA PAVEL nar. 1882. nezv. 1914.
HELMA ANTONÍN nar. 1881. padl 1915.
VINTERLÍK ANTONÍN nar. 1883. padl 1915.
LOSA JOSEF nar. 1890. padl 1914.
LOSA FRANTIŠEK nar. 1895. padl 1916.
BARTONĚK ANTONÍN nar. 1895. padl 1915.
BARTONĚK ALOIS nar. 1882. padl 1916.
TESAŘ FRANTIŠEK nar. 1895. padl 1915.
KONEČNÝ JOSEF nar. 1896. padl 1916.
MATYŠEK JAN nar. 1891. padl 1916.
ZÁBLACKÝ JOSEF nar. 1891. padl 1916.
STROUHAL ANTONÍN nar. 1897. padl 1916.
NEMRAVA JOSEF nar. 1887. padl 1916.
BÍLEK ALOIS nar. 1896. zemř. 1917.
MAŠKA JAN nar. 1898. padl 1817.
MATYŠEK JOSEF nar. 1899. zemř. 1918.
BYSTŘICKÝ ŠTĚPÁN. nar. 1890. padl 1916.
NIKOLIV SLZAMI A NÁŘKEM, NÝBRŽ MODLITBOU A OBĚTÍ
DOPORUČUJTE ZEMŘELÉ PÁNU NEJVYŠŠÍMU!
NERMUŤTE SE, ŽE JIŽ NEJSME MEZI VÁMI,
VŽDYŤ SHLEDÁME SE OPĚT NAD HVĚZDAMI.
Poznámka: NAŠIM PADLÝM
VOJÍNŮM ve SVĚTOVÉ VÁLCE
1914-1918
ŠIMONÍK JAN nar. 1893. padl 1914.
BÍLEK JOSEF nar. 1888. nezv. 1914.
HAVLÍČEK KAREL nar. 1890. nezv. 1914.
BROSKVA PAVEL nar. 1882. nezv. 1914.
HELMA ANTONÍN nar. 1881. padl 1915.
VINTERLÍK ANTONÍN nar. 1883. padl 1915.
LOSA JOSEF nar. 1890. padl 1914.
LOSA FRANTIŠEK nar. 1895. padl 1916.
BARTONĚK ANTONÍN nar. 1895. padl 1915.
BARTONĚK ALOIS nar. 1882. padl 1916.
TESAŘ FRANTIŠEK nar. 1895. padl 1915.
KONEČNÝ JOSEF nar. 1896. padl 1916.
MATYŠEK JAN nar. 1891. padl 1916.
ZÁBLACKÝ JOSEF nar. 1891. padl 1916.
STROUHAL ANTONÍN nar. 1897. padl 1916.
NEMRAVA JOSEF nar. 1887. padl 1916.
BÍLEK ALOIS nar. 1896. zemř. 1917.
MAŠKA JAN nar. 1898. padl 1817.
MATYŠEK JOSEF nar. 1899. zemř. 1918.
BYSTŘICKÝ ŠTĚPÁN. nar. 1890. padl 1916.
NIKOLIV SLZAMI A NÁŘKEM, NÝBRŽ MODLITBOU A OBĚTÍ
DOPORUČUJTE ZEMŘELÉ PÁNU NEJVYŠŠÍMU!
NERMUŤTE SE, ŽE JIŽ NEJSME MEZI VÁMI,
VŽDYŤ SHLEDÁME SE OPĚT NAD HVĚZDAMI.
Na spodní desce s válkou nesouvisející vzpomínka na místního faráře:
Zde mezi svými farníky
v Pánu odpočívá
P. JAN TUREČEK,
biskup a konsist. rada a auditor.
Nar. 26.4.1876 v Tvrdonicích,
vysvěcen 20.7.1900.
Po téměř třicetiletém působení v Nikolčicích
zemřel v samém zrodu národní svobody,
po níž tolik toužil.
Tiše zesnul 15. dubna 1945.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-6207-17986
Souřadnice: N48°59'47.04'' E16°45'11.35''
Pomník přidal: Zdeněk Surýnek
Doplnění informací: Ing. František Jedlička
Pomník Obětem 1. světové války
Autor: Zdeněk Surýnek,
08.04.2011
Nápis:
Padlým hrdinům naší vlasti
1914-1918
Vaše utrpení naše svoboda.
Michálek Alois *24/7.1890 +1/4 1915.,
Dosoudil Jaroslav *19/8.1887 +18/6.1915.
Nečas Josef *17/3.1875 +23/11.1915.,
Brychta Martin *3/3.1875 nezvěstný
Lízal Václav *2/5.1884 +27/4.1915.,
Sedláček Jakub *15/12.1879 +23/9.1915
Otřisal Vilém 1/12.1883 +27/8.1917.,
Klobása Frantiček *3/6.1896 nezvěstný.
Odpočiňte v dalném hrobě.
Bolest hruď i srdce svírá,
láska k vám však neumírá.
Padlým hrdinům naší vlasti
1914-1918
Vaše utrpení naše svoboda.
Michálek Alois *24/7.1890 +1/4 1915.,
Dosoudil Jaroslav *19/8.1887 +18/6.1915.
Nečas Josef *17/3.1875 +23/11.1915.,
Brychta Martin *3/3.1875 nezvěstný
Lízal Václav *2/5.1884 +27/4.1915.,
Sedláček Jakub *15/12.1879 +23/9.1915
Otřisal Vilém 1/12.1883 +27/8.1917.,
Klobása Frantiček *3/6.1896 nezvěstný.
Odpočiňte v dalném hrobě.
Bolest hruď i srdce svírá,
láska k vám však neumírá.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-6207-17985
Souřadnice: N48°59'35.38'' E16°45'15.05'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Zdeněk Surýnek