Spolek pro vojenská pietní místa

Nápis:
PARTIZÁN
JANEŠÍK ŠTEFAN
NARODENÝ 16 DECEMBRA 1921, PADOL HRDINSKOU SMRŤOU V SLOVENSKOM
NÁRODNOM POVSTÁNI DŇA 29 SEPTEMBRA, 1944 V ZLIECHOVE.

PARTIZÁN
CIBIČEK ŠTEFAN
NARODENÝ 13 FEBRUÁRA 1915, PADOL HRDINSKOU SMRŤOU V SLOVENSKOM
NÁRODNOM POVSTÁNI DŇA 3 OKTÓBRA, 1944 V KOŠECKOM VEĽKOM PODHRADI.

ČESŤ ICH PAMIATKE.

Nápis:
1914 1918

EUSTACH BEDNÁRIK, ŠTEFAN BEDNÁRIK, JÁN CIBIČEK, VINCENT CIBIČEK, JÁN DOLNÝ, JÁN ELIÁŠ, MICHAL FATURÍK, JÁN GALANSKÝ, ŠTEFAN GALANSKÝ, JÁN GÁLÍK, ONDREJ HABÁNEK, JÁN HRIADEL, ŠTEFAN IŠTVÁNIK, JOZEF KELO, ŠTEFAN KOŠTIALIK, JÁN KOVÁČIK, ONDREJ KOYŠ, JOZEF KRÁL, JÁN KUBO, PAVEL KUBO, ONDREJ KUKULIAŠ, JÁN KUMAN, JURAJ KUMAN, JÁN MAJERÍK, JÁN MESIAC, FLORIAN MINÁRIK, JÁN MUŽÍK, JOZEF MUŽÍK, JOZEF OČKAJ, ADOLF NEUWIRTH, JOZEF PASTIERIK, JÁN PETERKA, JOZEF POLÁK, JOZEF PREKOP, JAKUB SCHLESINGER, JOZEF STUDENÝ, ŠTEFAN TURČEK, ŠTEFAN VARHANÍK, JOZEF ZAHRADNÍK, MICHAL ZAHRADNÍK, JOZEF ZAJAC, JOZEF ZELÍG, JURAJ ŽOVINEC

sign. J. HUČKO

Nápis:
POSTOJTE V TICHEJ
SPOMIENKE NA DEVÄTNÁSTICH
NEVINNÝCH SPOLUOBČANOV
ZASTRELENÝCH NA KONCI
II. SV. VOJNY NEMECKÝM
TRESTNÝM ODDIELOM
DŇA 16. 4. 1945

CARMINO ALVINO, EMIL DAŇO, FRANTIŠEK FATURIK, JÁN GALANSKÝ, JOZEF HABÁN, VINCENT HABÁNEK, AUGUSTÍN KADLEČÍK, MATEJ KALIŠÁK, JÁN HRIADEL, MICHAL KOŠTIALIK, VINCENT KOŠTIALIK, GREGOR KUBIČINA, JOZEF KUKULIAŠ, AUGUSTÍN MARTINÁK, FRANTIŠEK MARTINÁK, EMIL MICHALOVIČ, ALOJZ PETERKA, VINCENT PETERKA, JÁN ZAKOPČAN

DODATOK:
TENTO HROZNÝ ČIN
BOL ODVETOU ZA SMRŤ
DVOCH NEMECKÝCH
VOJAKOV ZAJATÝCH
PARTIZÁNMI.

OBEC LADCE
2003

Nápis:
NA VEČNÚ PAMÄŤ
PADLÝM A UMUČENÝM
SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO
POVSTANIA

ALVINO KARMINO, DAŇO EMIL, FATURIK FRANTIŠEK, GALANSKÝ JÁN, HABÁN JOZEF, HABÁNEK VINCENT, HRIADEL JÁN, KADLEČÍK AUGUSTÍN, KALIŠÁK MATEJ, KOŠTIALIK MICHAL, KOŠTIALIK VINCENT, KUBIČINA GREGOR, KUKULIAŠ JOZEF, MARTINÁK FRANTIŠEK, MICHALOVIČ EMIL, PETERKA ALOJZ, PETERKA VINCENT, ZAKOPČAN JÁN
CIBIČEK ŠTEFAN, FATURA RUDOLF, HORKÝ RUDOLF, HRONKA JÁN, IŠTVANÍK ALOJZ, JANEŠÍK JOZEF, JANEŠÍK ŠTEFAN, LAŠŠO LEOPOLD, LIPPE VOJTECH, MARTINÁK JOZEF, MARTINÁK PAVEL, ROSINA JOZEF, STRÁNSKY FRANTIŠEK, VAN EMIL, ZELÍK RUDOLF

„VÁM PATRIA VAVRÍNY, VÁM I HOLD PIESNÍ,
BO KROK VÁŠ ZHATIL VPÁD UKRUTNÝ, BESNÝ.“
M. RÁZUS: HOJ, ZEM DRAHÁ ...