Horní Jiřetín

Hřbitovní, Mostecká

Pomník Obětem 1. a 2. světové války

Autor: Milan Lašťovka, 04.06.2017
Umístění: Horní Jiřetín, Hřbitovní, hřbitov
Nápis:
Na památku
obětem světových
válek
***
Zum Andenken
an die Opfer
der beiden
Weltkriege

Erweitert
1921
(z boku)

Souřadnice: N50°34'32.14'' E13°32'54.73'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Milan Lašťovka, 04.06.2017
Umístění: Horní Jiřetín, Hřbitovní, v zatáčce u kostela, křižovatka Školní x Hřbitovní
Nápis:
Zur Errinerung
an den Weltkrieg 1914/18
.............
Poznámka:

nápis velmi špatně čitelný


Souřadnice: N50°34'25.54'' E13°32'51.93''
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›

Hrob vojáka Rudé armády

Autor: Milan Lašťovka, 04.06.2017
Umístění: Horní Jiřetín, Hřbitovní, hřbitov
Nápis:
*
PADLÝ
RUDOARMĚJEC
KTERÝ NEDOŠEL
NA CESTĚ
K VÍTĚZSTVÍ

VĚNUJÍ OBČANÉ
HORNÍHO JIŘETÍNA
Poznámka:

hrob zřízen v roce 1948, zhotovili kameníci Štolfové.
Zdroj: CEVH


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE4206-145
Souřadnice: N50°34'32.14'' E13°32'54.73'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

Hrob Franz Gauder

Autor: Milan Lašťovka, 04.06.2017
Umístění: Horní Jiřetín, Hřbitovní, hřbitov
Nápis:
Franz Gauder
aus Obergeorgental
gest. 11. Feber. 1909
im 38. Lebensjahre.
Poznámka:

foto v uniformě


Souřadnice: N50°34'32.14'' E13°32'54.73'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›

Kenotaf Josef a Max Köhler

Autor: Milan Lašťovka, 04.06.2017
Umístění: Horní Jiřetín, Hřbitovní, hřbitov
Nápis:
✠
Zum ehrenden Gedenken an den im Weltkrieg
bei Bilek in Montenegro gefallenen Sohn
Josef Köhler
Korporal im k.u.k. L.I.R.9

bei Jarak in Serbien vermissten Sohn
Max Köhler
im k.u.k.I.R.92

F.Richter - Görkau
(kameník)

Souřadnice: N50°34'32.14'' E13°32'54.73'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›

Kenotaf Josef Granzner

Autor: Milan Lašťovka, 04.06.2017
Umístění: Horní Jiřetín, Hřbitovní, hřbitov
Nápis:
Josef,
stud. med. Einjährig-Freiwilliger,
gestorben als ein Opfer des Krieges am 25. Nov.1918,
im 26. Lebensjahre in Baošić (Dalmatien)
und dortselbst zur letzten Ruhe gebettet.

Souřadnice: N50°34'32.14'' E13°32'54.73'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›

Kenotaf Adolf, Anton a Gustaf Wolfgang

Autor: Milan Lašťovka, 04.06.2017
Umístění: Horní Jiřetín, Hřbitovní, hřbitov
Nápis:
Jn der Ferne ruhen aus schwerer Zeit
1914 - 18
die im Weltkriege geblieben Sohne
✠
Anton Wolfgang
J.R.92 vermisst i.Nisch Serb
Adolf Wolfgang
J.R.92 gest. i.Karlstadt Kroat.
Gustav Wolfgang
Lir.9 gefall. bei Bajczewka Russld.
-----------------------------------
Dem Andenken gewidmet die trauernden,
Mutter u. Geschwister.
Poznámka:

kenotaf je umístěn na pietním místě v zadní části hřbitova, kde jsou na k tomuto zbudované zdi připevněny náhrobní desky ze zničených hrobů


Souřadnice: N50°34'32.14'' E13°32'54.73'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Milan Lašťovka, 07.08.2013
Umístění: Horní Jiřetín, Mostecká
Nápis:
OBĚTEM
DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLKY

Souřadnice: N50°34'23.12'' E13°32'49.81'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›