Teplá
Pomník Obětem 1. světové války
......Andreas, Ldst6, 15.11.1915
......Anton,Jäg.R1, 19.11.1917
Trubenbach Alois, Sch.R.6, 28.1.1918
Welek Anton, J.R.73, 22.06.1918
Stadler Adolf, Marines, 3.10.1917, Pola
Hogg And., ??? 3.6.1915 ????
vermißt
Klement Ernst, Seb.R.6 .....1918
Stadler Rudolf, J.R.73, 1918
Roth Adolf, J.R.73, 1918
.......J.R.88, Konstantinopol 1918
Zeidler Josef, J.R.73, Albanien 19??
V září roku 2015 byly na podnět Ludvíka Poláčka přeneseny rozvalené části pomníku obětem 1. světové války, které dlouhé roky ležely v parku mezi farním kostelem a budovou městského úřadu v Teplé, a umístěny na původním místě, kde byl Technickými službami města Teplá vybudován vydlážděný kruh a na něm jednotlivé části vyskládány. Jednotlivé kameny budou následně povrchově očištěny a zpevněny, jména padlých budou zvýrazněna černou barvou. U instalace vznikne informační tabule s česko-německým textem o historii objektu a historickými fotografiemi.
Pomník obětem 1. světové války v Teplé vytvořil v roce 1923 kameník Josef Böhm z Heřmanova podle návrhu chebského sochaře Johanna Adolfa Mayerla. V září roku 1923 proběhlo slavnostní odhalení pomníku a hned po konci 2. světové války byl pomník novými osídlenci v září roku 1945 stržen. (Jaroslav Vyčichlo, http://www.pamatkyaprirodakarlovarska.cz/ )
Souřadnice: N49°58'57.08'' E12°51'48.14''
Pomník přidal: Milan Lašťovka
Hrob Obětí 2. světové války
levá deska:
1939 – 1945
V TOMTO SPOLEČNÉM HROBĚ ODPOČÍVÁ 18 ŽEN A 5 MUŽŮ
RŮZNÝCH NÁRODNOSTÍ. ZAHYNUVŠÍCH PŘI NACISTICKÝCH POCHODECH
SMRTI, KTERÉ PROCHÁZELY TEPLOU 23. A 25.DUBNA 1945.
PO VÁLCE BYLA JEJICH TĚLA EXHUMOVÁNA Z RŮZNÝCH MÍST
A ZDE PIETNĚ POHŘBENA.
ČEST PAMÁTCE TĚCHTO NOVODOBÝCH MUČEDNÍKŮ.
prostřední deska:
NA VĚČNOU PAMĚŤ
23 umučeným obětem
hitlerovského fašismu
Měst. NV v Teplé
pravá deska:
…ty hroby už tu zůstanou,
ti mrtví z nich už nevstanou,
však lehká, lehká, nejlehčí
buď jim tu česká zem.
Fráňa Šrámek
MY, TEPELŠTÍ OBČANÉ PŘI OSLAVÁCH 20 VÝROČÍ
KONCE HROZNÉ SVĚTOVÉ VÁLKY A OSVOBOZENÍ NAŠÍ VLASTI,
NEZAPOMÍNÁME, ŽE NAŠÍ SVOBODU
ZAPLATILY MILIÓNY LIDSKÝCH ŽIVOTŮ.
NEZNÁMÍ MRTVÍ, KTEŘÍ ZDE PADLI NA POCHODU SMRTI,
NÁM NEPŘESTANOU PŘIPOMÍNAT, ŽE NENÍ RADOSTI,
ŠTĚSTÍ ANI ŽIVOTA TAM, KDE SE LHOSTEJNĚ PŘIHLÍŽÍ,
JAK SE ROZPOUTÁVÁ ZLO, POROBA A VÁLKA.
NECHCEME BÝT UŽ NIKDY LHOSTEJNÍ A SLEPÍ K SVÉMU OSUDU,
CHCEME MÍR A SVOBODU MEZI NÁRODY,
CHCEME BOJOVAT ZA MÍR A POROZUMĚNÍ MEZI LIDMI.
VAŠÍM UTRPENÍM A SMRTÍ BYL VYKOUPEN ŽIVOT NÁŠ
I ŽIVOTY NAŠICH DĚTÍ.
BUDIŽ NÁM VAŠE SMRT VĚČNOU VÝSTRAHOU!
1945 - 1965
Souřadnice: N49°59'2.9'' E12°51'53.6'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Marta Nejedlá
Hrob Bohumil Kiš
PLUKOVNÍK
Ing. BOHUMIL KIŠ
*26.8.1943 +25.6.1987
Souřadnice: N49°59'3.04'' E12°51'53.97'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka