Mokřiny

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Stefan Herold, 17.11.2018
Umístění: Mokřiny, u katolického kostela (první odbočka v obci ze silnice Cheb - Aš)
Nápis:
1914 + 1918
Zum Gedenken unserer im Weltkriege
Gefallenen gestorbenen u. vermissten Helden.

Horní deska

Nassengrub
1914
Lorenz Müller Gebj. 1884 †
Ernst Ploss „ 1878 v.
Ernst Wunderlich „ 1879 †
Erhardt Weller „ 1890 †
Adam Leopold „ 1885 †
Karl Fischer „ 1885 †
Adolf Wolfrum „ 1886 †
Adam Rustler „ 1877 v.
Josef Biedermann „ 1893 †
Franz Schreiner „ 1893 v.
Karl Ächtner „ 1872 †
Niklas Kühnl „ 1882 †
Herm. Netsch „ 1877 v.
1915
Johann Martin „ 1888 †
Johann Markart „ 1892 v.
Andr. Markart „ 1882 †
Alois Müller „ 1890 †
Johann Kausch „ 1881 †
Ferd. Schreiner „ 1889 v.
Ernst Wunderlich „ 1890 †
Johann Riedl „ 1890 v.
Johann Voit „ 1879 †
Johann Wolf „ 1876 v.
Ernst Ploss „ 1895 †
Adolf Netsch „ 1891 v.
Josef Grüner „ 1895 v.
Johann Martin „ 1883 †
Robert Martin „ 1896 †
Adolf Wagner „ 1897 †
Albert Heuberer „ 1893 †
Johann Schramm „ 1878 †
Joh. Gemeinhardt „ 1892 †
Simon Ludwig „ 1886 v.
Anton Felbinger „ 1883 v.
1916
Adolf Ploss Gegj. 1879 †
Adolf Günthner „ 1888 †
Johann Günthner „ 1897 †
Robert Singer „ 1887 †
Georg Glieisen „ 1879 †
Georg Häckl „ 1880 †
Eduard Gerber „ 1891 †
Adam Müller „ 1891 †
Gustav Bloss „ 1877 †
Johann Rubner „ 1874 †
Herm. Wunderlich „ 1882 †
1917
Julius Schmidt „ 1892 †
Adolf Ploss „ 1897 †
August Schindler „ 1886 †
Anton Völkl „ 1879 v.
Adam Grüner „ 1893 †
Herm. Netsch „ 1894 †
Edm, Wiltschka „ 1898 †
Johann Lederer „ 1896 †
Josef Steidl „ 1876 †
Ernst Rossbach „ 1884 †
1918
Josef Fick „ 1889 †
Johann Sturm „ 1886 †
Anton Hausner „ 1898 †
Franz Malz „ 1898 †
Ernst Müller „ 1873 †
Erdm. Ruhner „ 1888 v.
Emil Ploss „ 1899 v.
August Graf „ 1889 †
Gustav Geipel „ 1898 †
Friedr. Wunderlich „ 1897 †
Herm. Wagner „ 1882 †
Gustav Rogler „ 1885 v.

Himmelreich
Christof Zahner „ 1885 †
Anton Riedel „ 1887 †
Mathias Müller „ 1899 †

Neuenbrand
Josef Funk „ 1874 v.
Lorenz Künzel „ 1895 †
Johann Künzel „ 1893 †
Gestritten, gelitten u. gestorben für ihr Volk.


Spodní deska

Gerichtet im September 1924.
Deutsche Arbeitsgemeinschaft
Nassengrub.
Poznámka:

Mokříny = Nassengrub
Nebesa = Himmelreich
Nový Ždár = Neuenbrand

doplnění dle kroniky obce Nebesa - Himmelreich
Mathias Müller Inf.Reg.73 †24.9.1914 vermisst bei Serbisch-Raschka
Anton Riedel †Grabitz
Mathias Müller Schützen Reg.6 †27.10.1917 Wien
uveden i Josef Zahner Inf.Reg.73 †Prag
Pomník opraven.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4101-10085
Souřadnice: N50°12'19.55'' E12°12'38.92''
Pomník přidal: Miroslav Hudeček
Doplnění informací: Stefan Herold