Dolní Světlá
Pomník Obětem 1. světové války
Autor: Ivo Šťastný,
20.10.2007
Nápis:
(horní nápis)
DIE OPFER
DES
WELTKRIEGES
1914 – 1918
EHRT DANKBAR
DIE HEIMAT
(čelo)
APPLT REINHOLD I. R. 94, BREITE JOSEF I. R. 94, BREITE WILHELM SAP. B. 94, CAMMER RAIMUND I. R. 94, GOTH HERMANN I. R. 10, GULICH RAIMUND I. R. 94, GULICH JOSEF L I. R. 10, HERMANN HEINRICH I. R. 94, HEINRICH JOSEF I. R. 94, HURICH JOSEF I. R. 94, HEINRICH JOSEF I. R. 94, HURICH JOSEF I. R. 94
(levý bok)
KNOBLOCH REINHARD I. B. 2, KREIBICH ADOLF L. I. R. 10, LÖFFLER WENZEL I. R. 94, MÜLLER REINHOLD L. I. R. 10, OPPITZ EMIL G. ART. R. 24, OPPITZ FRANZ I. R. 94, OPPITZ ANTON I. R. 94, OPPITZ JOSEF L. I. R. 10, PAPERT FRANZ I. R. 94, RICHTER RAIMUND I. R. 94, RÖBISCH FRANZ I. R. 94
(pravý bok)
ROBISCH HERMANN I. R. 94, SCHILLER JOHANN I. R. 94, SCHORSCH JOSEF L. I. R. 10, SCHNABEL JOSEF I. R. 94, SCHUBERT FRANZ I. R. 94, SCHUBERT GUSTAV I. R. 94, SCHUBERT HEINRICH I. R. 94, WARZEL FRANZ L. I. R. 10, WEICKERT FRANZ L. I. R. 10, WINKLER EDUARD I. R. 94, WINKLER WENZEL LST. B. 82, WINKLER JOSEF I. R. 94.
(dolní nápis)
GEWIDMET VON FREIW. SPENDERN
AUS DER GEMEINDE
NIEDERLICHTENWALDE.
(na oplocení)
1914 – 1918
Poznámka: (horní nápis)
DIE OPFER
DES
WELTKRIEGES
1914 – 1918
EHRT DANKBAR
DIE HEIMAT
(čelo)
APPLT REINHOLD I. R. 94, BREITE JOSEF I. R. 94, BREITE WILHELM SAP. B. 94, CAMMER RAIMUND I. R. 94, GOTH HERMANN I. R. 10, GULICH RAIMUND I. R. 94, GULICH JOSEF L I. R. 10, HERMANN HEINRICH I. R. 94, HEINRICH JOSEF I. R. 94, HURICH JOSEF I. R. 94, HEINRICH JOSEF I. R. 94, HURICH JOSEF I. R. 94
(levý bok)
KNOBLOCH REINHARD I. B. 2, KREIBICH ADOLF L. I. R. 10, LÖFFLER WENZEL I. R. 94, MÜLLER REINHOLD L. I. R. 10, OPPITZ EMIL G. ART. R. 24, OPPITZ FRANZ I. R. 94, OPPITZ ANTON I. R. 94, OPPITZ JOSEF L. I. R. 10, PAPERT FRANZ I. R. 94, RICHTER RAIMUND I. R. 94, RÖBISCH FRANZ I. R. 94
(pravý bok)
ROBISCH HERMANN I. R. 94, SCHILLER JOHANN I. R. 94, SCHORSCH JOSEF L. I. R. 10, SCHNABEL JOSEF I. R. 94, SCHUBERT FRANZ I. R. 94, SCHUBERT GUSTAV I. R. 94, SCHUBERT HEINRICH I. R. 94, WARZEL FRANZ L. I. R. 10, WEICKERT FRANZ L. I. R. 10, WINKLER EDUARD I. R. 94, WINKLER WENZEL LST. B. 82, WINKLER JOSEF I. R. 94.
(dolní nápis)
GEWIDMET VON FREIW. SPENDERN
AUS DER GEMEINDE
NIEDERLICHTENWALDE.
(na oplocení)
1914 – 1918
Pomník obětem I. světové války umístěný u hlavní komunikace ve středu obce, ze tří stran jsou vytesána jména, na vrchní části pomníku je nápis: Die Opfer des Weltkrieges 1914-1918 ehrt Dankbar die Heimat, na spodním soklu je vytesáno: Gewidmet von freiw Spennern aus der Gemeinde Niederlichtenwalde, na kovovém plůtku je plechový ovál s: 1914-1918. Čelní deska se jmény je nově osazena s datem 2007. Okolí pomníku bylo upraveno, byla odstraněna původní vzrostlá zeleň a vysázena nová. (zdroj databáze CEVH MO ČR)
V příloze korespondenční lístek zaslaný Antonem Robishem
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5106-28427
Souřadnice: N50°49'58.17'' E14°40'2.11''
Pomník přidal: Ivo Šťastný
Doplnění informací: Ing. František Jedlička, Arno Glaser, Tomáš Barva
