Železná Ruda

1. máje, Debrnická, Klatovská, Klostermannovo náměstí, nezařazeno

Pomník Karl Teischl

Autor: Ing. Petr Holý, archiv
Umístění: Železná Ruda, u červené turistické cesty v místě zvaném Můstek, Na Sjezdovce
Nápis:
Karl Teischl
*1905 +1944
Poznámka:

Pomník Karla Teischla stojí cestou k Můstku. Umístili ho sem příbuzní vojáka, který byl v těchto místech zastřelen. Skrýval se v lesích mezi horou Můstek a Prenet, byl po několika týdnech vypátrán a na místě zabit. Karl Teischl (1905-1944) byl řezníkem a hostinským v Zelené Lhotě (Grün) a vlastnil hospodu naproti dnešnímu obchodu a jatka v domě, ze kterého je dnes hasičská zbrojnice. Karl Teischl musel jako mnozí jiní narukovat do německé armády a jako řezník byl časem zařazen do kuchyně generálního štábu v Berlíně. Stal se jedním z účastníků přípravy atentátu na Adolfa Hitlera a následného pokusu o převrat (Operace Valkýra). Neúspěšný pokus o atentát provedl 20. června 1944 německý šlechtic hrabě von Stauffenberg v Hitlerově stanu zvaném Vlčí doupě. V krátké době po atentátu následovalo zatýkání a drastické popravy. Karl Teischl uprchl domů a schovával se v lesích kolem hory Můstek. V nich se skrýval od července do začátku prosince 1944. Rodina ho podporovala a zásobovala tajně jídlem. Bohužel jej ale prozradily stopy ve sněhu, které nalezl listonoš, který šel na Prenet. Na Teischla byl uspořádán krvavý hon, kterého se účastnili i místní lidé. Zraněného postřeleného vojáka našel sládek z pivovaru v Hojsově Stráži. Voják marně prosil svého známého, aby jej nezabíjel. Teischla pochovali na hřbitově u kostela v Zelené Lhotě, kde má pomníček. Sládek se údajně z toho zážitku pomátl a zemřel před koncem války v dobřanské léčebně. (zdroj http://www.sumava.cz/objekt_az/5559-pamatnik-karl-teischl/ )


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°13'17.98'' E13°13'49.03''
Pomník přidal: Ing. Petr Holý
Příprava dat: Ing. František Jedlička

Pomník Obětem 1. a 2. světové války

Autor: Miloš Doležal, 21.06.2015
Umístění: Železná Ruda, 1. máje, SZ část města, parčík při komunikaci na Špičák
Nápis:
UCTĚNÍ PAMÁTKY
OBĚTEM VÁLEK
ZUR ERINNERUNG
AN DIE KRIEGSOPFER
OBČANÉ ŽELEZNÉ RUDY

PADLI, GEFALLEN:
ADAM GEORG, ASCHENBRENNER JOSEF, BRUNNER GEORG, BAIERL JOSEF, BRUCKDORFER ALOIS,
BRUCKDORFER RICHARD, HUBER RICHARD, HUBER KARL, JANKA GOTTFRIED, JANOUSCHEK FRANZ,
JANOUSCHEK ALOIS, JUNGBÄCK ALOIS, KOLLER KONRAD, KECKEIS KARL,
KUCHLER IGNATZ, KUFNER LUDWIG, NACHTMANN JOSEF, WEINBERGER GEORG, WEINBERGER MAX.

ZESNULI, GESTORBEN:
BRUNNER FRANZ, BRUNNER KARL, BRUNNER WENZEL, BREDL ALOIS, BREDL KARL,
BREDL OTTO, BREDL FRIEDRICH, BENNO LORENZ, BRANDL GEORG, BRUCKDORFER JOHANN,
BUSIN JOSEF, DOBRUSCHKA WENZEL, DOBRUSCHKA JOSEF, DRAXLER JOSEF, DENK ALOIS,
HACKL HERMANN, HAAS JAKOB, HILGART FRANZ, HASELBAUER FRANZ, KEILHOFER FRANZ,
KEILHOFER JOSEF, KOLLER ALOIS, LANG FERDINAND, LETTENMAIER HEINRICH, PETRASCHKA EDUARD,
SILLER EMIL, SPERL JAKOB, SPERL KARL, SPERL ALOIS GEORG, SCHWARZ JOSEF, SCHMIEDT FERDINAND,
SCHOLL KARL, STANGL WENZL, STANGL MICHL, STWRTNIK HUBERT, TÄUSCHINGER FRANZ,
TREML ALOIS, WEINBERGER LUDWIG, WEINBERGER ALOIS, WEINBERGER IGNATZ, ZIPPERER JOSEF.

NEZVĚSTNÍ, VERMISST:
ASCHENBRENNER WILHELM, BEER ANTON, DRAXLER JOSEF, DRAXLER GEORG, FUCHS FRIEDRICH,
KUCHLER JOSEF, KECKEIS ALOIS, LINZMAIER JAKOB, SPERL ANTON, SCHMIEDT MICHL,
SCHNECK FRANZ, TÄUSCHINGER JOSEF, TREML FRIEDRICH, WALTER ARTHUR.

IHREN HELDEN

1914 - 1918

DIE DANKBARE HEIMAT

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3205-37486
Souřadnice: N49°8'25.44'' E13°13'47.76''
Pomník přidal: Ivo Šťastný
Příprava dat: Aleš Zahradníček

Pomník spolku válečných veteránů pluku akciknížete Albrechta

Autor: Ivo Šťastný, 23.10.2006
Umístění: Železná Ruda, Debrnická, hřbitov
Nápis:
Gewidmet
von und für
Vereinsmitglieder
des F. M. Erzherzog
ALBRECHT
Militär Veteranen
Vereins
in M. Eisenstein
und
Umgelbung.

Zu Ehren den hier ruhenden
Kriegern und Mitgliedern
neu gewidmet vom
Verein gedienter Soldaten
M. Eisenstein.
3.8.1930

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°08'00.03'' E13°13'56.07''
Pomník přidal: Ivo Šťastný

Hrob Obětí 2. světové války

Autor: Ivo Šťastný, 23.10.2006
Umístění: Železná Ruda, Debrnická, hřbitov
Nápis:
ZDE ODPOČÍVÁ 7 OBČANŮ NEZNÁMÝCH NÁRODNOSTÍ,
UMUČENÝCH PŘI POCHODU SMRTI NĚMECKÝMI FAŠISTY
V DUBNU 1945

ČEST JEJICH PAMÁTCE!

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°08'01.09'' E13°13'57.88''
Pomník přidal: Ivo Šťastný

Hroby vojáků Rudé armády

Autor: Ivo Šťastný, 23.10.2006
Umístění: Železná Ruda, Debrnická, hřbitov
Nápis:
ZDE JSOU POCHOVÁNI SOVĚTŠTÍ ZAJATCI,
UMUČENÍ NĚMECKÝMI FAŠISTY V ROCE 1942
V ŽELEZNÉ RUDĚ

G. KONDRATĚNKO 1919 – 1942
V. JANČINKO 1895 – 1942
A. KOLISAN 1908 – 1942

ČEST
JEJICH PAMÁTCE!

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3205-37485
Souřadnice: N49°08'00.88'' E13°13'57.76''
Pomník přidal: Ivo Šťastný

Hrob Josef Jindřich

Autor: Ivo Šťastný, 23.10.2006
Umístění: Železná Ruda, Debrnická, hřbitov
Nápis:
Josef Jindřich,

vrchní celní tajemník v. v.
důstojník pěchoty v záloze.

*27. srpna 1876 +21. ledna 1936.

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°08'00.03'' E13°13'57.25''
Pomník přidal: Ivo Šťastný

Pomník vojákům Americké armády

Autor: Ivo Šťastný, 23.10.2006
Umístění: Železná Ruda, Klatovská 1, u vstupu do místního motomuzea, před budovou bývalého zámečku
Nápis:
1.5.1945
VSTOUPILA 2.PĚŠÍ DIVIZE
3. AMERICKÉ ARMÁDY
GENERÁLA G. S. PATTONA
DO ŽELEZNÉ RUDY.

THANK YOU BOYS

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°08'14.93'' E13°14'03.83''
Pomník přidal: Ivo Šťastný

Pomník legionářům

Autor: Ing. Petr Holý, archiv
Umístění: Železná Ruda, Klostermannovo náměstí, před MÚ
Nápis:
NA PAMÁTKU
ČESKOSLOVENSKÝM LEGIONÁŘŮM
28.10.1918
VZNIK SAMOSTATNÉHO
ČESKOSLOVENSKA
OBNOVENO 2012
Poznámka:

zdroj http://www.sumava.cz/objekt_az/5714-pamatnik-legionarum-zelezna-ruda/


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°08'14.64'' E13°13'59.82''
Pomník přidal: Ing. Petr Holý
Příprava dat: Ing. František Jedlička